Zomer in een nieuwe buitenwijk van Parijs. Niets te doen buiten naar het plafond staren. Marie, Anne en Floriane zijn vijftien. Hun wegen kruisen elkaar in de gangen van het plaatselijke zwembad, waar liefde en de pijn van het verlangen voor de eerste de kop opsteken, wat hen dichter bij elkaar brengt en tegelijk verder uit elkaar drijft.